Does my companion remember our conversation?

Yes. Recent messages are sent to the AI model word for word, and anything older is condensed into a running summary, so long conversations stay coherent without forgetting how they started. How much is sent word for word is the AI model’s Memory, which you can choose in the app under that AI model’s settings. You can switch memory off for one chat in the chat menu, under Enhancement.