What do the two background images do?

One is used on desktop and the other on phones, so your companion looks right on both. You set them in the Studio, and a companion needs both before it can be published. If the AI created your companion it fills both for you with the artwork it drew, so there is nothing left to do — you can still replace either one in the Studio.